中国石油网消息：4月14日，在昆仑物流智能监控大厅内，巨大的电子屏上数据流实时跳动，全国3万多条油品运输线路的动态运行图清晰可见。昆仑物流公司质量健康安全环保部监控人员田洁东轻点屏幕，异常预警信息便精准弹出。“以前要盯着大屏逐车排查，现在系统自动精准推送风险状况，工作效率提升太多了，车辆行驶也更加安全了。”他感慨道。这是昆仑物流公司以数字化赋能安全运输、守护油品大动脉平稳运行的一个缩影。

China Petroleum News: On April 14th, in the intelligent monitoring hall of Kunlun Logistics, the huge electronic screen displayed real-time data flow, and the dynamic operation map of over 30,000 oil transportation routes across the country was clearly visible. Tian Jiedong, a monitoring staff from the Quality, Health, Safety and Environmental Protection Department of Kunlun Logistics, lightly clicked on the screen, and the abnormal warning information popped up precisely. "Previously, we had to keep an eye on the large screen and check each vehicle one by one. Now, the system automatically and precisely pushes out the risk status, which has greatly improved work efficiency and made vehicle travel safer." He said with amazement. This is just a snapshot of Kunlun Logistics using digitalization to empower safe transportation and safeguard the smooth operation of the oil pipeline.

今年年初以来，昆仑物流持续优化遍布全国的运输网络，推动物流业务专业化发展，提高物流效率、降低物流成本，保障油气产业链供应链的韧性与安全稳定。

Since the beginning of this year, Kunlun Logistics has continuously optimized its nationwide transportation network, promoted the professional development of its logistics business, improved logistics efficiency, reduced logistics costs, and ensured the resilience, safety and stability of the oil and gas industry's supply chain.

聚焦模式创新，深耕多式联运领域。昆仑物流紧跟现代物流建链延链发展趋势，不断完善多式联运管理标准与流程规范，精准对接“一票制”客户需求及多场景业务痛点。

Focusing on innovation in the mode of operation, deeply engaging in the field of multimodal transportation. Kunlun Logistics closely follows the development trend of building and extending the supply chain in modern logistics, continuously improving the management standards and process norms for multimodal transportation, and precisely meeting the customer demands of "one-ticket system" and the business pain points in multiple scenarios.

公司总结过往联运经验，主动对接集团公司五大化销公司，构建起以东北、西北为轴线，长江流域、珠三角区域为集群的公铁、公水联运网络，推动企业从以公路运输为主，向公水、公铁多式联运协同发展转型。同时，深化与中铁集装箱、中远海运等企业合作，大力推进聚烯烃、石油焦等产品公水联运，拓展广东、重庆等地区成品油水运业务；扩大西北化工销售“棚改集”规模，拓展锦州石化、四川石化等企业化工产品集装箱运输业务。

The company summarized past intermodal transportation experience, proactively connected with the five major sales subsidiaries of the group company, and established a road-rail and road-water intermodal transportation network with the Northeast and Northwest as the axes and the Yangtze River basin and the Pearl River Delta region as clusters, driving the enterprise's transformation from a road transport-dominated model to a coordinated development of road-water and road-rail multimodal transport. Meanwhile, it deepened cooperation with enterprises such as China Railway Container and COSCO SHIPPING, vigorously promoted road-water intermodal transport for products like polyolefins and petroleum coke, expanded the refined oil water transport business in regions such as Guangdong and Chongqing; and increased the scale of the Northwest Chemical Sales "Shantytown renovation collection" while expanding containerized chemical product transport services for enterprises like Jinzhou Petrochemical and Sichuan Petrochemical.

聚焦体系构建，提升核心竞争实力。公司坚持“市场导向、客户中心、共赢目标、服务根本”的发展理念，着力构建“平台+运输+仓储+应急”一体化现代物流体系，整合集团公司优质物流资源，打造“资源一张网、物流一单制、业务一盘棋、决策一体化、服务一站式”的新型物流服务模式，实现物流效率与运营效益双提升、运营总成本稳步下降。

Focus on system construction and enhance core competitiveness. The company adheres to the development philosophy of "market orientation, customer-centeredness, win-win goal, and service as the foundation", and strives to build an integrated logistics system of "platform + transportation + warehousing + emergency response", integrating the high-quality logistics resources of the group company, and creating a new logistics service model of "a single network for resources, a single order for logistics, a unified business plan, integrated decision-making, and one-stop service", achieving a double improvement in logistics efficiency and operational benefits, and a steady decline in total operational costs.

依托集团现有仓储设施，大力发展仓配一体业务，延伸物流服务链条；创新物流运输模式与服务业态，优化各类要素资源配置，布局多元化物流赛道，推动各单位跨区域业务优化调整，成功实现从传统运输业务，向油气、化工、新能源、仓储、采购、工程、乘用车、车后服务等全链条物流服务的跨越式升级。

Relying on the existing warehousing facilities of the group, we will vigorously develop the warehousing and distribution integrated business, extending the logistics service chain; innovating logistics transportation models and service formats, optimizing the allocation of various elements, laying out diversified logistics tracks, promoting the optimization and adjustment of cross-regional business of each unit, and successfully achieving a leapfrog upgrade from traditional transportation business to full-chain logistics services covering oil and gas, chemicals, new energy, warehousing, procurement, engineering, passenger vehicles, and after-sales services.

聚焦数智赋能，拓宽高质量发展空间。公司全力推进昆仑智慧物流平台建设与应用，推动平台与大集中ERP、云梦泽系统及成品油、化工、销售、燃气等相关系统深度融合，打通内外部物流数据互通壁垒，加快向平台型公司转型。

Focusing on digital empowerment, we aim to expand the space for high-quality development. The company is fully committed to the construction and application of the Kunlun Smart Logistics Platform, promoting its deep integration with the centralized ERP system, Yunmengze system, as well as related systems for refined oil, chemicals, sales, and gas. This will break down the barriers to data exchange between internal and external logistics, and accelerate the transformation towards a platform-based company.

积极培育物流新业态，加快智慧零碳物流园区、零碳配送中心建设，大力实施重卡清洁能源替代工程，持续提高绿色能源运输设备占比；探索低空经济与无人驾驶技术应用，推动无人机、机器人在归场检查、重点场站巡检、短途运输等场景开展试点。

Actively cultivate new logistics forms, accelerate the construction of smart zero-carbon logistics parks and zero-carbon distribution centers, vigorously implement the project of replacing heavy trucks with clean energy, and continuously increase the proportion of green energy transportation equipment; explore the application of low-altitude economy and unmanned driving technology, and promote the pilot implementation of unmanned aircraft and robots in scenarios such as parking inspection, key station inspection, and short-distance transportation.

聚焦“人工智能+”工作部署，加快克拉玛依石化无人驾驶场景试点落地，推进电子押运员智能体建设，着力打造高效、智能、绿色的数智化运营体系，为公司高质量发展注入新动能。

Focus on the "artificial intelligence +" work deployment, accelerate the implementation of the unmanned driving scenario pilot project in Karamay Petrochemical, promote the construction of the intelligent electronic escort team, and strive to build an efficient, intelligent and green digitalized operation system, injecting new momentum into the company's high-quality development.