免职声明：本网站为公益性网站，部分信息来自网络，如果涉及贵网站的知识产权，请及时反馈，我们承诺第一时间删除！
This website is a public welfare website, part of the information from the Internet, if it involves the intellectual property rights of your website, please timely feedback, we promise to delete the first time.
电话Tel: 13002979178 OR 邮箱Email: Lngbbs@qq.com
摘要:4万㎡大展启幕新疆 油气行业龙头齐聚 百家跨境采购团掘金中亚市场
|
7月16日，为期三天的2026新疆国际石油和化工技术装备展览会（cippe新疆石油展）在新疆国际会展中心拉开帷幕。 On July 16th, the three-day 2026 Xinjiang International Petroleum and Chemical Technology Equipment Exhibition (CIPPE Xinjiang Petroleum Exhibition) kicked off at the Xinjiang International Convention and Exhibition Center. 本届展会展览总面积达40000平方米，聚力集结近500家国内外油气、化工、新能源全产业链企业参展，集中展出近万件套高精尖能源技术装备，全面展现产业硬核力量。 The total exhibition area of this event is 40,000 square meters. Nearly 500 enterprises from both domestic and foreign countries, covering the entire industrial chain of oil and gas, chemicals, and new energy, have gathered to participate. Over 10,000 sets of advanced energy technology equipment are showcased, fully demonstrating the strong industrial strength. 本届展会立足新疆、链接全国、辐射中亚，开幕首日，海内外产业同仁齐聚一堂洽谈对接，以产业展会为纽带激活西北能源对外开放新动能。 This exhibition is centered on Xinjiang, connects with the entire country, and spreads to Central Asia. On the opening day, industry professionals from home and abroad gathered together to negotiate and connect. Through this industrial exhibition, new momentum for the opening-up of energy resources in the northwest region has been activated. 近年来，新疆深入贯彻国家“四个革命、一个合作”能源安全新战略，牢牢锚定“三基地一通道”战略定位，以“十五五”能源产业发展目标为指引，聚力推进油气增储上产、深层超深层油气勘探、非常规油气资源开发、油气与新能源耦合协同发展等重点任务，全力打造全国能源资源战略保障基地，持续推动传统油气产业向智能化、绿色化方向转型升级。 In recent years, Xinjiang has thoroughly implemented the national "Four Revolutions and One Cooperation" energy security new strategy, firmly adhered to the strategic positioning of "Three Bases and One Channel", guided by the energy industry development goals for the "15th Five-Year Plan", and focused on advancing key tasks such as increasing oil and gas reserves and production, deep and ultra-deep oil and gas exploration, unconventional oil and gas resource development, and the coupled and coordinated development of oil and gas with new energy. It has been striving to build a national strategic energy resource guarantee base and continuously promoting the transformation and upgrading of the traditional oil and gas industry towards intelligence and green development. 依托新疆得天独厚的资源禀赋，本届展会集结国内油气开采、工程服务、智能装备、新能源领域标杆企业集中参展，行业龙头阵容实力雄厚。中石油西部钻探、中石化经纬有限公司、中海油能源发展等油气央企悉数到场；徐工集团、山特电子、海隆石油、安东石油、上海神开、山东科瑞、中加特、中船重工中南装备、中原总机等装备制造头部企业重磅亮相。 Relying on the unique resource endowments of Xinjiang, this exhibition has gathered a number of benchmark enterprises in the fields of domestic oil and gas extraction, engineering services, intelligent equipment, and new energy to participate. The lineup of industry leaders is strong. Oil and gas state-owned enterprises such as China National Petroleum Corporation's Western Drilling, Sinopec Jingwei Co., Ltd., and China National Offshore Oil Corporation's Energy Development have all attended; leading manufacturing enterprises such as Xugong Group, Shantai Electronics, Hailong Oil, Andong Oil, Shanghai Shenkai, Shandong Keli, Zhongjate, Zhongshan Shipbuilding and Technology, and Zhongshan Shipbuilding Industry have made a strong appearance. 同时，产业链细分领域优质厂商北方双佳、中特维克、天宝科工、六合伟业、威马泵业、奥特泵业、威格隆泵业、海兰德泵业、新沪屏蔽泵、大连海密梯克、方正阀门、奥菲德油气、金鹰石油、天合石油、明贺钢管、海乾威钢管、永明地质、绍兴欧力-卧龙振动、禾望电气、宏泰电机、上海柴孚机器人、坤隆石油机械、荣泰石油、苏试试验、威能检验、盛伟燃气、艾普压缩机、天硕联轴器、山东氢醇生态等企业集中参展，覆盖油气上中下游及绿色新能源赛道，全方位展现自主创新的前沿技术与核心成果。 At the same time, high-quality enterprises in various specialized fields of the industrial chain, such as BeiDou Jia, Zhongtevik, Tianbao Industry, Heilongweiye, Weima Pump Industry, Auto Pump Industry, Weigelong Pump Industry, Hailand Pump Industry, Xinhu Shunt Pump, Dalian Haimi Tikek, Fangzheng Valves, Aofei Oil, Jinying Petroleum, Tianhe Petroleum, Minghe Steel Pipe, Haidanwei Steel Pipe, Yongming Geology, Shaoxing Ouli-Wulong Vibration, Huiwang Electric, Hongtai Motor, Shanghai Chizuo Robot, Kunlong Petroleum Machinery, Rongtai Petroleum, Su Shi Test, Weinan Inspection, Shengwei Gas, Ai Pu Compressor, Tianshuo Coupling, Shandong Huanong Ecology, etc., have gathered for the exhibition. They cover the upstream, midstream and downstream of the oil and gas industry as well as the green new energy sector, presenting a comprehensive display of cutting-edge technologies and core achievements of independent innovation. 本届展会国际化、专业化采购规模再创新高，大批海外能源机构、国内油气央企、地方石化企业、新能源项目单位组团到场，精准寻源洽谈。 This exhibition has achieved another record high in terms of internationalization and professionalization of procurement. A large number of overseas energy institutions, domestic oil and gas state-owned enterprises, local petrochemical enterprises, and new energy project units have formed groups to attend the event, conducting targeted sourcing and negotiation. 国际采购阵营阵容多元，塔吉克斯坦工商会、哥伦比亚矿业能源规划局、纳米比亚国家石油公司，以及SG OIL SERVICE、Yalkym Oil、Iris Energy、FOLIUM ENERGY、SSG-PERú、Nextech、ION Engineering等海外能源企业到场，跨境商贸合作渠道持续拓宽。 The international procurement camp is diverse in composition. The Tajikistan Chamber of Commerce and Industry, the Colombian Mining and Energy Planning Bureau, the Namibian National Oil Company, as well as overseas energy enterprises such as SG OIL SERVICE, Yalkym Oil, Iris Energy, FOLIUM ENERGY, SSG-PERÚ, Nextech, and ION Engineering, have all participated. The channels for cross-border business cooperation continue to expand. 国内专业采购天团实力雄厚，汇聚中石油新疆油田公司、中石油塔里木油田公司、中石化西北油田公司、中石油吐哈油田公司、中石油勘探开发研究院、中石油西部钻探、中石化齐鲁公司、中石化石油机械、中石化东方物探、新疆油田油田技术服务、中油管道物资、中石油渤海钻探、中石化中原石油工程、中石化国勘公司、国能新疆能源化工、国家能源新疆能源公司、中科院理化研究所、巴斯夫化学、中车氢能、中泰化学、山东能源、兖矿新疆煤化工、广汇能源、广陆能源、新特能源、新疆昆仑石油集团、新疆派特罗尔能源、新疆奥隆化学、新奥动力科技、大冶特殊钢、新疆中亚石油、新疆洪通燃气、武汉中加天然气等装备制造、精细化工、氢能、煤层气领域采购团队齐聚。 The domestic professional purchasing team is highly competent, consisting of companies such as China National Petroleum Corporation's Xinjiang Oilfield Company, Tarim Oilfield Company of China National Petroleum Corporation, Northwest Oilfield Company of Sinopec, Turpan Oilfield Company of China National Petroleum Corporation, China National Petroleum Corporation's Exploration and Development Research Institute, China National Petroleum Corporation's Western Drilling Company, Sinopec Qilu Company, Sinopec Petroleum Machinery, Sinopec Oriental Geophysical, Xinjiang Oilfield Oilfield Service Technology, China Oil Pipeline Materials, China National Petroleum Corporation's Bohai Drilling Company, Sinopec Zhongyuan Petroleum Engineering, Sinopec Guanai Company, China Energy Xinjiang Energy Chemicals, National Energy Xinjiang Energy Company, Institute of Physical and Chemical Research of the Chinese Academy of Sciences, BASF Chemical, CRRC Hydrogen Energy, Zhongtai Chemical, Shandong Energy, Yankuang Xinjiang Coal Chemicals, Guanghui Energy, Guanglu Energy, Xintai Energy, Xinjiang Kunlun Petroleum Group, Xinjiang Patrolor Energy, Xinjiang Aolong Chemical, Xiongda Power Technology, Dali Special Steel, Xinjiang Central Asia Petroleum, Xinjiang Hongtong Gas, Wuhan Zhongjia Natural Gas, etc., all of which are purchasing teams from the fields of equipment manufacturing, fine chemicals, hydrogen energy, and coalbed methane. 海内外优质采购资源现场对接，高效打通上下游供需链路，加速推动新疆油气资源优势向产业发展优势转化，为新疆构建现代化特色能源产业体系注入强劲动能。 High-quality procurement resources from both home and abroad are directly connected on-site, effectively breaking through the supply and demand links between the upstream and downstream sectors, accelerating the transformation of Xinjiang's oil and gas resource advantages into industrial development advantages, and injecting strong impetus into Xinjiang's construction of a modern and distinctive energy industry system. 为紧扣国家深地资源勘探开发战略部署，聚焦新疆深层、超深层油气资源开发需求，展会开幕当天举办了以“深地突破·智效双升”为主题的第四届中国深井超深井油气发展论坛。数十位国内油气央企、各大油田公司、石油科研院校、工程科研院所、制造企业技术专家，围绕万米深井攻关、高温高压井下成套装备、智能钻完井系统、超深层压裂改造、数智化测井井筒技术、深部油气环保工艺等议题开展深度研讨，集中交流一线实操案例与前沿科创成果，为新疆深部油气资源高效开发提供技术参考与发展思路，持续赋能国家能源安全保障能力建设。 In order to closely align with the national strategy for deep geothermal resource exploration and development, and to focus on the development needs of deep and ultra-deep oil and gas resources in Xinjiang, the fourth China Deep Well and Ultra-Deep Well Oil and Gas Development Forum was held on the opening day of the exhibition. This forum featured a theme of "Deep Exploration Breakthroughs - Dual Enhancement of Efficiency and Effectiveness". Dozens of technical experts from domestic oil and gas state-owned enterprises, major oilfield companies, petroleum research institutions, engineering research institutes, and manufacturing enterprises engaged in in-depth discussions on topics such as the breakthrough of wells over 10,000 meters, complete sets of equipment for high-temperature and high-pressure well operations, intelligent drilling and completion systems, ultra-deep fracturing modification, digital and intelligent logging wellbore technology, and deep oil and gas environmental protection processes. They focused on sharing practical case studies and cutting-edge scientific and technological achievements from the front line, providing technical references and development ideas for the efficient development of deep oil and gas resources in Xinjiang, and continuously enhancing the capacity for national energy security. 论坛同期还举办了颁奖仪式，其中，西部钻探工程公司工程技术研究院获产业技术创新奖、中国石化经纬有限公司获行业产品卓越奖、中海油能源发展股份有限公司获展台设计创意奖。 During the same period of the forum, an award ceremony was also held. Among them, the Engineering Technology Research Institute of Western Drilling Engineering Company received the Award for Industrial Technological Innovation, China Petrochemical Jingwei Co., Ltd. received the Award for Outstanding Industry Products, and China National Offshore Oil Corporation Energy Development Co., Ltd. received the Award for Creative Exhibition Booth Design. 明日，展会将同期开展多场产业活动，为海内外行业同仁搭建多元交流、精准对接平台。 Tomorrow, the exhibition will concurrently host multiple industry events, providing a diverse platform for communication and precise matchmaking among industry professionals from both home and abroad. 立足新疆丝绸之路经济带核心区区位优势，面向中亚、中东、非洲沿线油气产业市场，展会将举办中亚-中东及非洲油气化工产业论坛暨国际采购对接会，塔吉克斯坦、阿塞拜疆、乌兹别克斯坦、纳米比亚、阿联酋、秘鲁、土库曼斯坦等数十个国家油气企业、海外采购机构与能源服务商到场对接洽谈，助力国内能源技术装备拓展海外市场，打通内外贸双向合作链路。 Taking advantage of the geographical location of Xinjiang as a core area of the Silk Road Economic Belt, and targeting the oil and gas industry markets along the routes to Central Asia, the Middle East and Africa, the exhibition will hold the "Central Asia-Middle East and Africa Oil and Chemical Industry Forum and International Procurement and Matching Conference". Oil and gas enterprises from dozens of countries such as Tajikistan, Azerbaijan, Uzbekistan, Namibia, the United Arab Emirates, Peru, Turkmenistan, as well as overseas procurement agencies and energy service providers will attend and negotiate face-to-face, helping domestic energy technology and equipment expand their overseas markets and opening up the two-way cooperation links between domestic and international trade. |
