8月28日｜高盛估计，海湾地区近期总出口量约为每日1,500万至1,600万桶，虽然仍比战前水平低700万至800万桶/日，但比3月份的低点高出500万至600万桶/日。

August 28th | Goldman Sachs estimates that the total daily export volume from the Gulf region is currently around 15 to 16 million barrels. Although it is still 7 to 8 million barrels lower than the pre-war level, it is 5 to 6 million barrels higher than the low point in March.

高盛表示，尽管这些估计值侧重于海湾地区的总流量，但向上修正的数据表明，经霍尔木兹海峡运输的石油量可能接近美国官员估计的 每日800万至1,000万桶。

Goldman Sachs stated that although these estimates focus on the total flow in the Gulf region, the upwardly revised data suggest that the volume of oil transported through the Strait of Hormuz may be close to the 8 to 10 million barrels per day estimated by US officials.

“专业承运商‘暗中’过境及船对船转运量的增加表明，生产商和承运商正在适应中东冲突，”该报告称。高盛继续认为，在持续供应中断的情景下，欧洲天然气价格以及长期石油产品合约的价格上涨空间将大于原油。

"The increase in the volume of 'unofficial' border crossings and ship-to-ship transfers by professional carriers indicates that producers and carriers are adapting to the conflict in the Middle East," the report stated. Goldman Sachs continued to believe that in the scenario of ongoing supply disruptions, the price of European natural gas and the price of long-term petroleum product contracts would have greater room for increase than crude oil.