中国石油网消息：截至5月10日，西南油气田公司禄探1井已累计生产页岩油超960吨，产量较禄探1井增产试验工程实施前实现大幅提升。这标志着公司在页岩油井上成功验证了“油管降阻+气举助排”复合工艺的有效性，为川东地区非常规油气资源效益开发提供了重要实践参考。

China Oil News: As of May 10th, the Luotan 1 well of the Southwest Oil and Gas Field Company has cumulatively produced over 960 tons of shale oil. The output has significantly increased compared to the period before the implementation of the Luotan 1 well's production enhancement test project. This indicates that the company has successfully verified the effectiveness of the "oil pipe reduction resistance + gas lift assistance drainage" combined technology on shale oil wells, providing an important practical reference for the efficient development of unconventional oil and gas resources in the eastern Sichuan region.

此前，禄探1井因套管环形空间大、流动阻力高等问题，深层页岩油藏潜能难以释放。

Previously, the Lu Teng 1 well encountered problems such as a large annular space in the casing and high flow resistance, making it difficult to unlock the potential of the deep shale oil reservoir.

为突破这一瓶颈，西南油气田公司组织技术力量深入开展增产试验论证，创新采取“油管降阻+气举助排”复合工艺组合措施，向井筒内下入油管至产层核心区域，通过大幅缩减流体流通截面，有效提升带油能力，降低油气举升难度，同时引入制氮气举工艺，运用“U型管原理”，通过制氮设备将高压氮气精准注入井底，快速降低液柱密度与回压，成功打通高效采油通道，实现了该井从“低效徘徊”到“高效喷涌”的蝶变。

To break through this bottleneck, the Southwest Oil and Gas Field Company organized technical personnel to conduct in-depth production enhancement experiments and analyses. They innovatively adopted a "oil pipe reduction of resistance + gas lift assistance discharge" combined technical measure. They lowered the oil pipe into the wellbore to the core area of the production layer. By significantly reducing the flow passage area, they effectively enhanced the oil production capacity, reduced the difficulty of oil and gas lifting, and at the same time introduced the nitrogen gas lift technology. By applying the "U-shaped tube principle", they precisely injected high-pressure nitrogen gas into the bottom of the well through the nitrogen generation equipment, rapidly reducing the density of the liquid column and back pressure. They successfully opened an efficient oil production channel, achieving a transformation from "low-efficiency stagnation" to "high-efficiency gushing" for this well.

此次试验的成功，在有效提升禄探1井产油量的同时，实现了西南油气田公司深层页岩油开发技术从“探索”到“突破”的跨越。

The success of this experiment not only effectively increased the oil production of Lu Tuan 1 well, but also marked a significant leap in the development technology of deep shale oil in the Southwest Oil and Gas Field Company, moving from "exploration" to "breakthrough".

下一步，公司将坚持“一井一策”精细化管理思路，在页岩油井开发中全面推广该项技术模式，持续深挖非常规油气资源开发潜力，优化开发工艺、降低开发成本，为推动公司油气业务高质量发展贡献更大力量。

Next, the company will adhere to the "one well, one strategy" principle of refined management, and fully promote this technical model in the development of shale oil wells. It will continuously explore the development potential of unconventional oil and gas resources, optimize the development process and reduce development costs, and contribute more to promoting the high-quality development of the company's oil and gas business.